суббота, 10 декабря 2011 г.

Кто то назойливо стучится в двери, а когда я их открываю на пороге никого. Постоянное присутствие чего то невидимого тревожит, мешает, создаёт иллюзию суеты. Кто то ненароком вмешивается, переступает мои границы, а потом видя что земля выжжена и на сотни километров пусто, тихо и темно - убегает сломя голову, оставляя после себя новые пожарища. А я продолжаю стоять истуканом посреди пламя, непонимающе смотря вслед. Что не так?
Да ничего. Просто давно пора бы уже предупредительные знаки поставить на границах, и забор, пожалуй, из колючей проволоки и на каждого непрошеного гостя спускать всех собак без зазрения совести, вымещая накопленную злость. Надоело себя винить, так почему же не быть виновным во всём тем, кто перебежки совершает, пытаясь вырисовывать карту местности изучая меня и после нагло эмигрируя? Климат не тот, дожди, влажно? Сухо, жарко? Холодно может? Нет?
Самое страшное - каждый уносит с собой часть меня, захваченную территорию, в итоге остаётся мизерная часть меня(не меня) уже и не поймёшь, это как глупо называть чайник чайником если от него осталась одна ручка, так и глупо говорить о себе как о вроде бы существующей целостной личности.
Проще сразу закрыть все входы/выходы и не выпускать ничего/никого так и не впускать больше ни единого живого/неживого существа.
Проблем нет. Проблема решена?


4 комментария:

  1. I translated with Google Translate:

    'Who is persistently knocking at the door, and when I open them on the verge of one. The constant presence of something unseen worries, interferes with, creates the illusion of vanity. Someone inadvertently intervenes crosses my border, and then seeing that the earth was scorched and hundreds of miles of empty, quiet and dark - running away at breakneck speed, leaving behind a new conflagration. And I continue to stand idol amidst the flames, looking blankly after him. What is wrong?
    Oh, nothing. Just long time to have warning signs put on the borders, and the fence, perhaps, of barbed wire on each intruder down all dogs without a twinge of conscience, vymeschaya accumulated anger. Tired of myself to blame, so why not be guilty of all those who commit rush, trying to draw in detail map of the area and after studying me insolently emigrating? The climate is not the rain, wet? Dry, hot? Cold can? No?
    The worst thing is - each carries with it a part of me, captured the territory, the result is tiny part of me (not me) and you can not tell already, this is silly to call a tea kettle from him if there was one pen and foolish to speak of himself as a sort of would present the whole person.
    Simpler to close all entrances / exits and not let anything / anyone and do not let more than a single living / nonliving beings.
    No problem. Problem solved?'

    Poetic and Philosophical.

    Kit Kat looks just as good in Russia as in Canada. One thing I like about Kit Kat in the UK is they have the ice cream version as well.

    Happy Weekend,

    Russ:)

    ОтветитьУдалить
  2. Yes, practically translated correctly, sometimes I like to express their thoughts in a philosophical way.) I also communicate with you via Google Translate)

    Thank you,

    I hope your weekend went well, too)

    In Ukraine, especially in the Crimea, where I live, not a very large selection of chocolate. Basically, we sell some kinds of chocolate as well as in Russia, and there are some brands which are manufactured in Ukraine)

    ОтветитьУдалить
  3. Oh yes, you are in the Ukraine not Russia. You know, I am actually adopted and my biological Mother was Ukrainian/Canadian.

    Google translate in useful for sure.:)

    I hope the rest of your Sunday is good.

    ОтветитьУдалить
  4. On well, then you just heard about Ukraine))
    Some of my countrymen think that many people from far away and have no idea where and what are Ukraine.)) I guess they think that because of the size of our country.)

    ОтветитьУдалить